Aujourd'hui retour à tokyo pour finir les achats et profiter des filles avant notre départ qui se rapproche dangereusement. JE VEUX PAS RENTRER A PARIS!!!!OUUUUUIIIIIN!!!

donc levés tôt pour changer de ces derniers jours et départ à 8h29 de la gare de Kyoto.
Matinée dans le train.
Arrivés sur les coups de 11h et des patates, on achète nos billets de retour pour l'aeroport (sniff ça sent la fin de notre voyage :-(, pas glop!)

Ensuite, nous sortons de la gare d'ikebukuro pour aller poser nos sacs à l'hôtel et pour attendre Nelly qui attend de pouvoir prendre sa douche. on a trouvé une petite place ou il y avait des artistes qui se produisaient. Première demi heure, un trio de trois nanas, franchement sympa, avec synthé violon électronique et une chanteuse avec une super jolie voix et deuxième demi heure avec un gars qui faisait un spectacle de diabolo.... franchement impressionnant le monsieur.

Nelly nous a enfin rejoint et nous sommes allés manger des gyoza... c'est toujours aussi bon dis donc.

Le ventre plein nous sommes aller faire les magasins...
Et la, c'est le drame!!!!
Je squatte déjà le sac du loup et du crustacé pour pouvoir trimbaler tous mes cadeaux depuis le début du séjour. donc j'ai entrepris d'acheter un sac à main bien grand pour mettre en cabine en plus de mon sac à dos.
Ça aurait pu marcher!!! enfin... si j'avais pas dépensé tout mes sous dans des cadeaux et autres babioles aujourd'hui :-/
en plus j'ai encore du linge sale chez nelly (je sais pas comment je vais faire o_O)
Maman, toi qui est forte pour toujours tout caser même quand y'a plus de place, help me!!!

A force de flâner dans les magasins, on a eu un petit creux, donc direction le yakiniku ou on a encore beaucoup... mais alors, beaucoup trop mangé.... mais c'était bon.

Et après on a encore fait nawak en allant dans les salles d'arcade qui pullulent dans tokyo pour essayer d'attraper des peluches et autres gadgets avec des pinces (comme dans les fêtes foraines). (J'ai réussi à avoir 5 nyanpires + 1 nyanpire vampire pour nelly) et une peluche loutre.
Bref vous l'aurez compris le japon, c'est pas un pays pour les gamines comme moi. Enfin si! au contraire! mais pas pour mon portefeuille. tant pis! c'est les vacances :-)

Voila sur ce je vais essayer de faire rentrer 30kg de cadeaux et autres conneries dans un sac de capacité maximum de 10kg.
Pas de problème! je gère ;-)...ou pas

Voyons... comment procéder... Mais oui, je vais le changer en puce! Une toute petite puce de rien du tout!
Puis je mettrai cette puce dans une boîte, et je mettrai cette boîte dans une autre boîte, puis je m'enverrai cette boîte par la poste, puis quand elle arrivera, HA HA HA!....

Kuzco,l'empereur mégalo

Comme tous les jours depuis le début de la semaine, le réveil fut long et périlleux. Cette fois si encore plus, vu que nous sommes installés sous le toit, et qu'il n'y a que des rideaux-moustiquaires; du coup vers les 5h du mat' il fait jour, très, beaucoup trop même et chaud.

Enfin vers 10h après moult tergiversations nous étions prêts, tous, pour prendre le train pour Nara.
Nara, c'est quoi, Nara (奈良) la capitale de la préfecture du même nom située dans la région du Kansai, proche de Kyōto. Elle fut la capitale du Japon entre 710 et 784 et les monuments historiques de l'ancienne ville ont été inscrits au patrimoine mondial de l'humanité en 1998. Ca c'est pour la description objectivo-wikipediesque du truc. En vrai, c'est une ville avec une avenue pleine de commerçants de la gare à la foret. Nous on aime pas les gens alors on a filé direct à la foret pour pique-niquer au bord d'un lac. Le lac était un peu cra-cra, mais il y avait des tortues, plein de petites tortues. Mais aucune n'avaient de bandeaux sur le front.

Ensuite nous sommes partis en quête des temples et des pagodes qui pullulent dans cette foret de Nara, au même titre que les cerfs ou les tortues du lac. Il est à noter que le cerf est la "mascotte" de la ville, surtout ses bois. Ils en mettent partout sur des chichis, sur des Stitchs, sur des cerfs et sur des bouddhas.
Comme c'est la Golden Week, tout le monde est en vacances, et comme il fait beau et chaud tout le monde à eu la même idée que nous, à savoir aller voir les temples de dedans la foret fraiche.
Il est à noté que le japonais est nombreux, et bruyant, du coup on s'est réfugié dans la foret loin des temples pour boire de l'eau. L'eau est une denrée rare ici, on en trouve à tous les coins de rue, mais elle est Zero tout, ou alors pleine d'ions, d'électrolytes et d'autre trucs qui rendent puissant. J'ai aussi testé le sirop sur glace pilé, c'est bon mais c'est sucré, très trop, énormément, limite l'overdose de sucre, mon sang se sirupait à mesure que je vidais le verre.

Ensuite nous sommes tranquillement rentré car nous avions rendez-vous ce soir. Le voyage fut assez court, on a dormi. A 20h00, nous avions The Kimono Experience, c'est à dire qu'on fait les foufous dans des kimonos avec des Katanas et on était beaux comme des camions.
Apres avoir bien rigoler en chat-mourai, on est allé faire nos adieux à notre cantine (le resto où l'on mange tout les soirs quand nous sommes à Kyoto sauf 1 fois ou 2).

Tenu par trois beaux chats, mais pas des chats bottés.
Pas loin des chats huants ce sont des chats volants.
Quand les corbeaux guerriers envahissent le quartier,
Quand le dragon brûlant fait peur aux commerçants,
Dans une fumée noire comme si la nuit tombait
On fait appel à qui pour combattre les méchants ?
[Aux Samouraï Pizza Cats !]

Générique de début des Samourai pizza cats

Petite journée aujourd'hui (enfin petite...)

Ce matin, lever à une heure raisonnable, afin de check-outer de l'hôtel ou nous étions à Hiroshima. Paf, on laisse les gros sac (mon dieu comment on va faire pour ramener tout ça en France...) et on va visiter la ville.

A Hiroshima même, ya 2 choses à voir : les mémoriaux pour les victimes de la bombe A et pour la Paix, et le château (je simplifie surement un peu mais bon, en tout cas c'est ce qu'on avait prévu de voir aujourd'hui).

Donc petite ballade sur une des grandes artères de la ville, en pleine préparation pour un festival floral qui commence demain. De là, on arrive dans le parc dédié aux victimes de la bombe. Un grand jardin crée pour l'occasion avec des fontaines, des mémoriaux, la flamme de la paix, un espace pour les prières, avec en arrière plan le "Dome de la bombe A" : Les restes d'un centre commercial, situé juste à coté du ground 0, qui est resté debout après l'impact.

Un des monuments m'a touché plus que les autres : Celui pour les enfants. Après l'explosion de la bombe, une petite fille de 2ans a été atteinte par les radiation, mais a survécu. A 12ans, elle déclarait une leucémie. Et pendant que la maladie la rongeait, elle a lancé un message à son école puis à travers le monde pour l paix dans le monde. Une croyance veux que quand quelqu'un plie 1000 grues en origami, sa prière reçoit une réponse. La petite fille est morte avant d'y arriver. Depuis, des écoles a travers le tout japon et le monde envois ici des milliers de grues en papier multicolore...

Ce qui est impressionnant c'est de se dire qu'il y a 65ans, des milliers de personnes sont mortes et que l'endroit ou on se tient était un champs de ruine. Maintenant se dresse une ville moderne et fleurie qui grouille de gens qui vaquent.

Ensuite, vu qu'il était l'heure du nourrissage, on a cherché un resto. On a donc décidé de donner un sens au titre de ce blog et d'aller manger des sushis dans un sushi bar. Et a part 1 ou 2 échecs, c'était super bon ! Bon, moment de solitude quand il a fallu remplir la feuille à l'entrée pour indiquer le nombre de place, un nom et ce qu'on voulait manger. On s'est fait dévisager pendant tout le repas, surtout à la sortie :) et le cuistot s'est bien foutu de nous une ou deux fois.

Les sushis en phase de digestion, on est sortie du centre commercial ou s'était tapis notre restaurant, on a eu le droit a un spectacle de jeune talent japonais, danse et chant de J-pop. Un peu mal aux oreilles par moment, de la mignoneté et de la jupe courte. C'était éducatif.

Petite ballade pour nous remettre de nos émotions dans le parc contenant les ruines de château (ben ouais, ya eu une bombe je vous rappelle).

Et on a repris le train pour Kyoto, vu que demain on va visiter Nara. On a rejoins le même Ryokan (Hôtel avec des chambres style Futon + tatami) qu'il y a quelque jour, sauf que notre chambre n'étant plus dispo, on dort dans une autre avec sanitaires sur le palier, et aménagée dans les combles d'un bâtiment annexe, c'est un peu l'aventure pour y rentrer mais c'est drôle :)

Donc voila, avant de fermer les yeux, mangeage dans un resto de yakitori (les brochettes de viande cuites au feu de bois). Et c'était bien bon :P

"Toi, tu vois un poisson dans un aquarium, tu te dis 'tiens, il est joli ce poisson'. Ben un japonais il se dira 'Ooooh, il doit être bon celui la !'"
- Odilon, au Yakiniku le 2eme jour de notre séjour (Citation vérifiée aujourd'hui dans le resto de sushi quand on a vu un poisson passer de l'aquarium a l'assiette d'une madame.)

--
Ptiloup

Ce matin on s'est levé tranquillou puis on a pris la direction de Miyajima.
Donc avec le JR pass on a pris le train puis le ferry... normal Miyajima c'est une île et on se voyait pas y aller à la nage.

Miyajima depuis le ferry ca donne ça :



Autant vous dire qu'on en a pris plein les yeux. Surtout que la première chose que l'on à vu en sortant de la station c'est un petit Bambi qui se baladait au milieu des touristes. il était trop choupi.

Nous avons décider de monter à l'assaut de la montagne en passant par le "nature walk" qui est multifonction car à la fois pour les randonneurs, les voitures et les cars de touristes (et oui au japon y'a pas de place).
Et au détour des virages on voyait régulièrement des Bambis qui faisaient leur petite vie tranquille.



Photo prise sans zoom

Le chemin était relativement calme, hormis le passage de quelques voitures et cars : juste le vent dans les arbres et le bruit d'un torrent. c'est beau la nature!

Arrivé au téléphérique (ben oui faut pas pousser, c'est haut quand même la montagne), c'était pas la même, y'avait un de ces monde. heureusement ça a été assez vite.

A la descente du téléphérique, nous avons profité de la vue bouche bée (et c'était rien comparé à la suite), puis on s'est sustenté un peu quand même : la marche ça creuse.

Allez hop, on part à l'assaut du sommet de l'île, au Mont Missen (altitude 530 mètres). En chemin on a croisé quelques temple et le Kiezu-no-hi, un feu brûlant depuis plus de 1170 ans.

Pendant l'ascension, mes muscles Flamby ont fait la tête : ca grimpe dur! Mais bon arrivé en haut ben.... comment dire.... WOUUUUHAAAAOOUUUU.
SUBLIME,MAGNIFIQUE, INDESCRIPTIBLE.
Déjà pendant tout le chemin mais petits yeux se régalaient, mais là....

Nous avons largement profité du spectacle le souffle coupé avant de redescendre tranquillement vers le téléphérique puis vers les temples situés en bas de l'ile. en prenant soin de prendre un autre chemin pour en profiter au maximum...

En bas, un nouveau temple nous attendait (toujours aussi beau évidemment) et la plage aussi car c'était marrée basse. Nous avons profité du couché de soleil sur le O-Tori.



Germain s'est fait un nouveau copain : un Bambi qui l'apprécié beaucoup et qui voulais plus le laisser partir :-)

Sur le chemin de retour vers le ferry, on a tester les spécialités locales : poulpe avec de la pâte de riz frit, et aussi des huitres avec de la pâte de riz frit. C'est définitif, les huîtres vivantes, cuisinées ou frites j'aime pas du tout!!!!

Retour à Hiroshima ou l'on a décider de manger de la cuisine "western avec une touche de japonais" au restaurant le Chamonix.
CHOUETTE, un steack... on steak un peu trop cuit servie avec du riz mais quand même ça fait du bien :-). Et en dessert, de la glace vanille avec des fraise de la chantilly et du sirop de fraise. Slurp... miam!

voila, maintenant je vais aller faire comme Bambi!
Si jamais un jour vous aller au japon, franchement prenez le temps de faire des rando du côté Hiroshima, ca vaut le coup.

T'es pas mouru l'[Anne], t'es pas mouru!

Shreck dans Shreck 1

Journée de grand chamboulement aujourd'hui. Levage prevu au alentours de 8h30, c'est en fait déroulé vers 9h. Et oui les paupières deviennent lourdes à force de traverser des cités entières à pattes. Comme on est malin comme des singes, on avait pensé à préparer nos sacs pour quitter le ryo kan de Kyoto et aller vers Hiroshima.

Après avoir déposé nos sacs à la réception, nous nous sommes donc diriger vers le lieu sacré, le saint des saints, la Mecque des otakus, le Musée Internationnal du Manga de Kyoto. Comment décrire ça, une énorme bibliothèque avec des étageres sur 5m de haut et sur tous les murs rempli de manga. Et surtout, on a eu de la chance, ça valait le coup de traverser la moitié du globe: une expo sur Valerian et Laureline de Christin et
Meziere. Une BD bien de chez nous.
Sur le chemin de la gare, il a fallu s'arrêter au ravitaillement Fresco pour acheter des sandwichs, bentos et Onigiris.

Le trajet en train fut assez court, parce que j'ai dormi vu qu'il n'y avait rien d'autre à faire. Le train bougeait trop pour écrire les cartes.

Arrivé à Hiroshima, l'hotel trouvé à la rache (tm) (c), juste à coté de la gare, de l'autoroute (?) mais en fait bien placé, a été facile d'accès.
Nous sommes assez vite reparti en quête de nourriture. Le repère d'une tribu d'okonomyakistes nous semblait un bon lieu d'affut. Apres une dure lutte, nous trouvâmes l'endroit, s'en suivit moult tribulations afin de dénicher le maître aux grenouilles (son "resto est décoré de grenouilles vertes).

Encore une fois ce fut excellent, et après un passage au purikura pour immortaliser cet instant, nous rejoignîmes notre refuge pour les 2 prochaines nuits.

Il ne faut pas tant regarder ce que l'on mange que celui avec lequel on mange.

Epicure
--
Gnaphron

Alors, aujourd'hui Kyoto, phase 2.

Réveil (difficile) ce matin pas trop tard, afin de préparer la suite du séjour. C'est décidé donc, demain nous partons pour Hiroshima (ou nous avons trouvé un hôtel in extrémis, celui que nous avions trouvé hier étant complet pour cause de golden week, période où énormément de japonais partent en vacances dans leur pays) , ensuite on enchainera sur un retour sur Kyoto (dans le même hôtel qu'actuellement, on l'aime bien et il est pas trop cher) mais pour visiter Nara, qui n'est pas loin. Et après on enchaine avec Nikko, pas loin de Tokyo, et on fini à Tokyo avec les Félines.

Quel programme !

Ensuite, départ pour la gare, histoire de booker les billets pour les différents voyages et d'avoir des places réservées pour nous et nos gros sacs de rando. De là : bus, aidé par un monsieur Japonais qui s'est littéralement jeté sur nous pour nous aider ( l'écouter il a vécu quelque chose comme 15 ans en France et sait dire "Bonjour", "Maison" et "Monsieur"/"Mademoiselle") pour visiter le temple Ginkakuji, magnifique sous le soleil ventu avec un jardin plein de nuances et quelque structures de sable.

Chose marrante, ici, des gens sont payés pour balayer la foret, que tout soit nickel.

Grignotage sur place : pour moi des espèces de galettes de riz salées, des chips sur une brochette et pour les autres en plus une espèce de pâte de riz fourrée frite. Pas mauvais :)

Bus encore, pour aller du coté du quartier de Gion, le quartier des Geiko, les geishas de Kyoto. Là, un temple très "Corporate" pour ceux qui me connaissent nous a attiré dans ses entrailles :


Superbe encore une fois. Avec un contraste énorme entre les bruits de la rue (gens, voitures, bus, feux de signalisation qui font "Piou-Piou"), ceux du temple (touriste, boutiques de bouffe, gens qui prient en faisant sonner des cloches) et le parc, où on entends juste le vent, de l'eau qui coule et des corbeaux.

Ensuite migration dans les rues de Gion et plus précisément vers le "Gion Corner", après un petit détour par un autre parc, pour assister à un spectacle de 50 minutes de quelques arts traditionnels Japonais : Cérémonie du thé, Musique au Koto (Harpe japonaise à 11 cordes), Ikebana (ou arrangement floral), Le Gagaku (musqiue et danse de la cour impériale), Kyogen (Comédie à l'ancienne), Kyomai (Danse de Kyoto par des Maikos, apprenties Geikos) et Bunraku (Théatre de marionnette). Très instructif.

De la retour à papattes dans le froid, vu que nuit donc pu de soleil et un vent bien frais. Avec un Guydon (préparation de boeuf sur du riz) et des soba (Pâtes épaisse dans une soupe) en guise de repas.

Demain donc, départ pour Hiroshima après avoir passé encore un peu de temps à Kyoto le matin :)

A bientôt pour un nouveau post.

...

Arg ! j'ai pas expliqué le titre, du coup vous risquez pas de comprendre la citation du jour :D
Donc oui, beau temps, lieu bien touristique, forcément, yavait du monde ! Du coup difficile de prendre une photo sans avoir des gens qui gênent ! Ce qui fait que la citation du jour nous est venue assez rapidement :

Barrez-vous, cons de mimes !

La Cité de la peur, Alain Chabat
--

Ptiloup

Aujourd'hui réveil 8h15 pour pouvoir faire un petit déjeuner japonais à 9h.
Qu'est ce qu'un petit déjeuner japonais me direz vous : c'est avant tout un petit déjeuner salé... très salé!
Au menu :
- soupe miso avec en bonus du soja frit (ca ressemble à des bouts de pain frit)
- tofu et poissons séchés
- bol de riz
- saumon grillé, salé, puis regrillé
- légumes et gingembre marinés (me demandez pas quoi comme légumes j'en ai aucune idée)
- egg rolls (rouleaux d'oeufs cuits et froids)
- des bébés anguilles salés (miam)

En voyant le plateau mon ventre me dit "je me réveille, j'ai pas faim, je veux pas manger"
Moi : "M'en fiche c'est moi qui choisi"

Une fois rassasiés, nous sommes partis faire la route des philosophes, au nord ouest de Kyoto avec plein de temples et leur jardins dont le temple d'or qui est sublime.


Donc voilà on a marché, marché, marché dans les jardins, pour aller d'un temple à un autre et pour rejoindre notre chez nous, en se disant que ce serait plus sympa de se perdre dans les rues que de prendre un bus.
Bon on avait juste pas vu que l'échelle de la carte était 1:40 000, autant vous dire qu'on a aligné les bornes.

Au bout de 4-5 heures de marches mes pieds me disaient : "aiheu! on a mal".
Moi : "M'en fiche, j'en prends plein les yeux!"
Au bout de 6 heures, mes pieds : "Mais aiiiheuuuuuuu! tyran, sadique, tortionnaire, on veut s'arrêter"
Moi : "C'est moi qui commande!, aller hop on marche!"

Je vous laisse deviner au bout de 8 heures à quel point ils étaient pas content.
Mais c'est pas grave petits petons, ce soir, vous aller prendre un bon bain chaud, je vous ferais un petit massage et demain.... on recommence! nyark!nyark!nyark!

Sinon, avant de rentrer ce soir, nous avons fait une halte au même resto qu'hier car il est super bon quand même.
ce soir, pour vous, j'ai testé ça :



Et ça, c'est crocrobon! miam!

Bon aller, maintenant un bon bain et un gros dodo.
Bonne nuit les petits

Un kilomètre à pieds, ça use, ça use....

Depuis une heure j'essaie de caser ce pied dans une chaussure. J'aurais dû essayer de le caser dans la boîte.

Al Bundy dans Mariés, deux enfants

--
Anne Lise